20170420213530f3c.jpg

このページの拍手数:76 / 総拍手数:23228

コメントを送る

   

※コメントに入力できる文字数は全角で最大1000文字です

  • deaconblue : 本日の分析全く同感です。また日経記事によると訳詞で「お」の音が入る歌詩を選んだ(絵が口を開いているから吹き替えの際にその点で矛盾がない言葉を選んだ)という「苦労話」を読みました。この映画のヒットの背景は映画に縁の薄いぼくには良くわかりませんが,少なくとも歌の力だけは認めたいと思います。

    deaconblue さん、いらっしゃいませ。 ディズニーがいかにコンテンツのプロ集団なのかを表してるエピソードですね。